<< May 2019 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
<< コミックの注文 | main | 感動したコミック >>

スポンサーサイト

0

    一定期間更新がないため広告を表示しています

    スポンサードリンク * - * * - * - * -

    ジャレッドのCD(2)

    0
      30 Seconds to Mars
      30 Seconds to Mars

      バックミュージックとしてよくかけているのでメロディーや簡単な
      フレーズは頭(耳?)拍手に残っているのですが、意味はまだ
      よくわかっていません。

      そもそもバンドの名前は「火星へ30秒」(の場所、それとも人)と
      思っていいのでしょうか?それすら実はあやふやです。

      とりあえず最初の歌の英語の歌詞を見ながらわからない言葉を辞書で
      ひいてみました。見る

      capricorn・・・南回帰線、天体
       hide・・・隠す
       tear・・・涙、引き裂く
       infinity・・・無限大
       disappear・・・消える
       almost・・・ほとんど

      これらの単語を歌にあてはめると、今までの自分を消し去り、
      新しい名前と共に走り出す、無限の遠くを見ながらというよ
      うな意味でしょうか。詩を書くのが下手なのでうまくは訳せ
      ません(笑)

      でもこうやって耳で覚えた英語はinfinityとかdisappearの
      ような難しい単語でも一生忘れないような気がします。また
      時間のあるときに調べてみようかと思いました。

      ステラ * 音楽 * 15:11 * comments(0) * trackbacks(0) * -

      スポンサーサイト

      0
        スポンサードリンク * - * 15:11 * - * - * -

        コメント

        コメントする









        トラックバック

        このページの先頭へ